95,5 тыс читали · 4 года назад
Как перевести фразу "ланфрен-ланфра" из песни кавалера де Брильи (Боярский)
Уж если вспоминать Михаила Боярского в фильмах, то в большинстве случаев вырисовывается один и тот же образ - шпага, шляпа, Франция. В общем всегда получался д’Артаньян. Началось все с фильма "Собака на сене", где актер сыграл влюбленного Тедоро, потом был собственно сам д’Артаньян...
194 читали · 1 год назад
Королевская курица в горшке
Как поется, все могут короли. Однако не каждый входит в историю. Еще реже — славится у потомков не войнами или блеском двора, а справедливым правлением. В истории Франции такой монарх всего один — Генрих IV, про которого известная песенка из «Гусарской баллады»: «Жил-был Анри Четвертый. Он славный был король...» Хотя и с ним все не так просто. «Войну любил он страшно и дрался как петух» — Генрих IV действительно вел религиозные и завоевательные войны, подавлял крестьянские восстания и казнил своих противников...