5 дней назад
У Кракауэра была сильная обида на родину
Сергей Кулешов. Хочется сразу увести разговор в плоскость киноведения, но у этого издания есть особенная ценность — возвращение имени переводчику «От Калигари до Гитлера». Может, начнем с сюжета «приключения книги Кракауэра в России»? Ольга Улыбышева. Конечно. Эта история кратко упомянута в предисловии. Книга Кракауэра вышла в СССР в 1977 году в издательстве «Искусство» под названием «Психологическая история немецкого кино. От Калигари до Гитлера». Когда-то именно с нее началось мое знакомство с Кракауэром...