Пускай финны не смеются с наших фильмов, но это кино перебудило всех моих соседей. Звуки металла и дикий смех – вот что услышали окружающие. На финском фильм называется "Hevi reissu". Переводится как "Тяжелая поездка" или "Тяжёлое путешествие". Режиссёры не могут похвастаться большим списком фильмов. Удивительно, что они выдали такую классную комедию. В фильме собраны все клише про металлистов. Гроулинг-вокалист работает в психушке. Басист носит корпспейнт и немного сходит с ума. Барабанщик так любит поесть, что не всегда понятно жив он или нет...
Благословенны времена, Когда кино - немое было! А нынче, бедная страна: Актеров племя рот открыло… И шумно хает все вокруг. Ах, лучше б вы, «друзья» молчали! Все погубил проклятый звук,- Как говорил великий Чаплин. Успешен тот, кто всех пошлей Изобразит словами чувство. Лишь недосказанности шлейф Возводит ремесло в Искусство! Скромнее, братцы, надо быть. Талант и хамство несовместны! Нельзя родное матом крыть Лишь потому, что вы известны! Пока артист не говорит, Всё говорит его харизма. Он входит в образ и творит, Отринув цепи эгоизма. Он весь наполнен красотой, Не внешней и декоративной, А чистой, жертвенной, святой, - Где роль становится картиной! И слышен каждый вздох и стук Сердец внимающих шедевру. И вдруг… актёрской речи звук Бездарно рвёт блаженства плевру! И тайны нет уже, всё - в лоб. И были зрители - да вышли. Зачем озвучивать взахлёб Умом не блещущие мысли! И вместо «браво!» слышен свист, В художнике «проснулся» критик. Что ни политик, то артист! И что ни клоун, то политик! И стонет бедная страна: Актеров племя рот открыло… Благословенны времена, Когда кино - немое было! -- Андрей Куряев