Ситуация, когда одни актёры озвучивают других, не является уникальной. Такое случалось, как в советском, так и в мировом кинематографе. В начале 50-х годов начинающего итальянского актёра Марчелло Мастроянни в фильмах "Париж всегда Париж" и "Девушки с площади Испания" озвучивал Нино Манфреди, а в фильме "Августовское воскресенье" - Альберто Сорди. А в советском фильме "Кавказская пленница" Наталья Варлей говорит голосом Надежды Румянцевой. Несомненно есть и другие примеры. Сначала все говорили своими голосами Фильм "Сердца четырёх" был снят в 1941 году, но экраны так и не вышел...

Подробно распишу лучшие фильмы 15 актеров. В опросе ниже не будет Жана Дюжардена (очень мало весомых фильмов + чаще на втором плане. По сути Артист единственный знаковый фильм), отличных комиков Колюша и Бурвиля (оба в основном яркие актеры второго плана), необычного Дени Лавана (90% его достойных работ только у Леоса Каракса), харизматичного Доминика Пинона (90% его успехов это фильмы Жан-Пьера Жёне, а так в основном роли 3-го плана), Жана Рошфора (отличный актер, но почти всегда второго плана),...