Талантливый переводчик Катя Островская (Шорена Шония) взвалила на свои хрупкие плечи все бытовые, финансовые и жизненные проблемы. Помимо того, что ей приходится в одиночку воспитывать дочь Злату, она еще заботится и о младшем брате Антоне, который пристрастился к азартным играм. Правда, Антон сказал, что завязал и устроился работать курьером, чтобы вернуть деньги, которые сестра заплатила за его долги. Катя тоже устроилась на хорошую работу переводчицей. Но отношения с шефом Андреем (Дмитрий Белякин)...

Этот фильм сразу и надолго полюбился зрителям, причем всем: душевная часть публики сочла его прелестной, даже лучшей мелодрамой, а интеллектуальная – экзистенциальным размышлением на грани притчи, пусть и «с западным привкусом». Но почти все они при оценке этой картины ошибаются, как минимум, по 3 следующим пунктам. В этом уверены многие поклонники данного фильма и вообще всех ролей Билла Мюррея и Скарлетт Йоханссон. Безусловно, Билл великолепен, а Скарлетт бесподобна. Но фильм Софии Копполы «Трудности перевода» 2003 г...