Марчелло Мастроянни мечтал сыграть чеховского героя с тех пор, как в 1960 году посмотрел советскую картину «Дама с собачкой» с А. Баталовым и И. Саввиной. И не прочь был сняться у советского режиссера Никиты Михалкова. Тот, узнав, что знаменитый итальянец смотрел его фильмы и высоко оценил, удивился. И обрадовался. Они встретились в Париже, договорились создать что-нибудь совместное по мотивам произведений Чехова. Такова предыстория создания фильма «Очи черные». Мечта Мастроянни почти сбылась...

Никита Сергеевич Михалков известный советский режиссер, актер, сценарист, председатель Совета кинематографистов России, который внес большой вклад в развитие советского и российского кинематографа. Зрители более старшего поколения прекрасно помнят ранние актерские работы Михалкова в фильмах «Я шагаю по Москве», «Не самый удачный день», «Ласточкино гнездо», и в более поздних кинофильмах «Статский советник», «Сибирский цирюльник», «12» … Особое место в жизни Никиты Сергеевича до определенного этапа в жизни занимала режиссура...