Знаменитый писатель и прекрасный переводчик, Проспер Мериме представил вниманию французов 19 века многие произведения Пушкина и других русских авторов. "Пиковая дама" в переводе Мериме не утратила великолепной...

Фильм, заслуживший 11-минутную овацию на 77-м Каннском кинофестивале одни ругают за недостоверность книге, другие хвалят за красоту и масштабность. Как-то я уже упоминала, что с романами Дюма у меня не сложилось. Читала все самые известные – «Графиня де Монсоро», «Королева Марго», «Черный тюльпан», «Граф Монте-Кристо» и «Три мушкетера», разумеется. Не понравилось. На этом попытки полюбить плодовитого французского писателя я оставила. Та же история, кстати, с Жюлем Верном. И тот, и другой – вообще не мои авторы...