Выпускники берлинской киноакадемии 90-х гг. сосредоточились на главной проблеме кино Германии: однообразные традиционные подходы, почти полное отсутствие развития формальных приемов, подражание американским образцам, как правило, довольно посредственное. Они с трудом получали финансирование. Когда получали и таки делали свои фильмы, не получали проката. Эти фильмы не дублировались на английский, что подтверждается тем, что некоторые не только не продублированы на русский, но лишены даже перевода посредством субтитров...

Ресторан господина Септима / Большой ресторан / Le Grand restaurant. Франция, 1966. Режиссёр Жак Беснар. Сценаристы: Луи де Фюнес, Жан Ален, Жак Беснар. Актеры: Луи де Фюнес, Бернар Блие, Мария-Роза Родригес, Венантино Венантини и др. В СССР – с 16 сентября 1974. 26,3 млн. зрителей за первый год демонстрации. Режиссёр Жак Беснар (1929-2013)снимал в основном развлекательные фильмы и сериалы («Хорошенькое дельце», «Прекрасная англичанка», «Возвращение Арсена Люпена» и др.). Славы великого комедиографа он не обрел, но его комедия «Ресторан господина Септима» имела немалый зрительский успех...