1849 читали · 1 год назад
По украинскому сценарию. Политический привкус немецкого «гуманитарного» блюда
Наверное, существует немало достойных песен на немецком языке. Но если спросить русского человека, какое музыкальное произведение у него ассоциируется исключительно с Германией, то подавляющее большинство наверняка вспомнит бравый военный марш: «Wenn die Soldatendurch die Stadt marschieren» (для русского уха более привычен вариант «Дойче зольдатен унд утерофицирен»). Именно эта песня, как правило, сопровождает кадры немецкой кинохроники, где светлоликие воины вермахта сжигают деревни, бомбят города, вешают мирных граждан...