В основу фильма легла реальная история, известная как "Инцидент на высоте 192", которая произошла 19 ноября 1966 года во время войны во Вьетнаме. Отряд американских солдат похитил, изнасиловал и убил вьетнамскую девушку Фан Тхи Мао. История получила широкую огласку благодаря журналисту Дэниэлу Лэнгу, который 18 октября 1969 года опубликовал в журнале "The New Yorker" статью, посвящённую этим событиям под названием "Жертвы войны" (Casualties of War). А месяц спустя эта статья вышла отдельной книгой...

"Бог - это пуля" (God Is a Bullet, 1999) - это дебютный роман таинственного американского писателя, известного под пседонимом Бостон Теран, ни настоящего его имени, ни того, как он выглядит, никто не знает. Книга была удостоена награды от британской ассоциации писателей криминалистов в 2000 году и в том же году попала в число претендентов на премию Эдгара Аллана По в категории "Лучший первый роман" от нью-йоркской Профессиональной организации авторов детективов, но проиграла. По заявлению Терана в основе его книги лежат реальные события, которые автору пришлось пережить лично...