Алтай
13 закулисных фактов об оперных певцах, которые вы не прочтете в театральной программке
30 июня 1991 года Пласидо Доминго на сцене Венской оперы пел «Отелло». Занавес закрылся, но никто не ушел. Знаменитого тенора вызывали на поклон 101 раз, и 80 минут зал рукоплескал ему. Такой успех не случается сам по себе. За ним стоит не только талант, но и годы труда, строгий режим и еще многое, о чем не знает и не задумывается восхищенный зритель. Мы не удержались и решили узнать, какие секреты есть у оперных певцов. Оперный голос — не функция, которую можно включить на сцене и выключить дома...
Todo Todo (Всё, всё) - Chiquititas
Hay que estar atento para ver salir el sol - Вы должны быть бдительны, чтобы увидеть восход солнца,
Para darnos cuenta que el gran día puede ser hoy - Чтобы понять, что сегодня может быть великий день
Hay que inventar trucos para ganarle al dolor - Нужно изобретать уловки, чтобы победить боль
Cuando estamos tristes (Cuando estamos tristes) - Когда нам грустно (Когда нам грустно)
Hay que encontarse el corazón - Нужно встретиться с сердцем Todo, todo, todo, es tuyo si queres (queres?) - Все, все, все, твое, если ты хочешь (хочешь?)
Con una sonrisa mirá que fácil es - С улыбкой посмотрите, как легко...