Всем привет! Я очень хотела поделиться с вами переводом прекрасной песни из саундтрека к дораме "Далёкие странники", которая меня очень зацепила. Нигде ещё нет её перевода на русский язык. Так что представляю вам свой! Elvis Wang - "盲" [Máng] "Невидящий": После того, как я перевела эту песню, она стала нравиться мне ещё больше,...

Тема странников или люденов братьев Стругацких представлена в литературе и искусстве куда сильнее, чем кажется. Песня Rändajad (Странники), прозвучав на Евровидении 2009, года стала суперхитом, заняв шестое место в его финале. И дала мировое имя молодой эстонской певице Сандре Нурмсалу. Не знаю как кто, но лично я настолько грандиозного успеха Эстонии, на настолько престижном музыкальном конкурсе больше не припомню. Немного и Сандре. Ей 31 год, она с 1988 года, закончила Таллиннское музыкальное училище имени Георга Отса по классу поп- и джаз-певицы...