Временщик Артобиус перемещался на драконе через портал из 3010 года в 2023год. Это была обычная командировка по графику. Строго в определённом месте оставить пакет и забрать другой с того конца. Всё шло по плану, дракон медленно лавировал по спирали, направляясь к порталу. Временщик настроился на спокойный ритм, максимально расслабился, чтобы перемещение было менее чувствительным. Квантовый скачок, немного потрясло, сжало в груди, и они были на месте в 2023 году. Приземляться пришлось в годах Крыма, чтоб можно было спрятать дракона...