Корбан - катателазма царская (Catathelasma imperiale). Жители Карпат используют еще и другие названия этого гриба: на Раховщине его называют хвойный пистрик, танто или гуцульский гриб. В Сколевском, в районе села Тернавка, где он растет, его с древнейших времен называют корбан, в честь местного жителя, который первым применил его в употребление. В Путильском районе этот гриб известен как гордуман или гордубан . Ареал распространения - Юг Крыма, Карпаты, Северная Америка. Деликатесный, редкий гриб...

По древним поверьям мир разделен на три сферы. В культуре жителей украинских Карпат самая низкая, потусторонняя, всегда была населена духами, добрыми и злыми существами, описана по-особенному ярко. Но в целом культура Гуцульщины очень богата. И не самым интересным ее слоем является мифология. Гуцулы верят, что их края повсеместно населяют самые разнообразные демонологические существа. Упыри, Полуденицу, лобастыми, Джума, бисици, рахманы, лихорадки, уроки, черти ... Они прячутся между высоких трав, между ветви старых деревьев, залегают на дно горных рек, кричат ​​летучими мышами в ночном небе...