Съемки первого "Терминатора" в разгаре, режиссер Джеймс Кэмерон демонстрирует Арнольду Шварценеггеру оружие, которым будет орудовать Т-800. Линда Хэмилтон (на фото слева) внимательно наблюдает. В Советском Союзе, в пиратском прокате ленту переводили и называли по-разному: "Киборг убийца" (версия знаменитого перевода и озвучки Володарского), "Ликвидатор", но самым оригинальным был вариант "Электро уничтожитель", где на афише фильма была красноречивая надпись: "Капиталистический мир будет уничтожен"...