Kwazar (Inglés) quasar-abreviatura de Cuasi Sellar radio sorce - "fuente de Radio de cuatro estrellas" - es una clase de objetos no-halácticos, con una luminosidad muy alta y un Tamaño de ángulo tan pequeño que durante varios años después de la apertura no fueron capaces de distinguir de las" Fuentes de puntos " - estrellas. En 1963 se encontraron objetos meta galácticos (es decir, ubicados fuera de nuestra galaxia) de nuevo tipo. Este descubrimiento fue realizado por el astrónomo Holandés Martín Comida, que trabaja en California...

AL DÍA SIGUIENTE, SPENCER EFECTUÓ VARIOS RECADOS, ATÓ CABOS SUELTOS Y VISITÓ A VARIOS AMIGOS PARA DESPEDIRSE Y DESEARLES SUERTE. DE REPENTE, LAMENTÓ SU DECISIÓN DE REGRESAR A NUEVA YORK Y SE PROMETIÓ A SÍ MISMO VOLVER ALGÚN DÍA. FUE UN DÍA MUY TRISTE PARA ÉL. AQUELLA NOCHE SE ACOSTÓ TEMPRANO Y, A LA MAÑANA SIGUIENTE, TOMÓ UN AVIÓN CON DESTINO A NUEVA YORK. ERA EL DÍA DEL CUMPLEAÑOS DE CRYSTAL. SUS PADRES LE ESPERABAN Y ÉL SE AVERGONZÓ DE QUE LE RECIBIERAN COMO A UN HÉROE CONQUISTADOR. INCLUSO BÁRBARA, LA VIUDA DE ROBERT, ESTABA ALLÍ CON SUS DOS HIJAS. CENARON EN CASA DE SUS PADRES, PERO BÁRBARA TUVO QUE MARCHARSE CON LAS NIÑAS A CASA ANTES DE QUE SE QUEDARAN DORMIDAS EN LA MESA...