Descubri una palabra - Я обнаружила слово, Que no hay quien sepa que es - Значение которого никто не знает Digan ya lo que es milagro - Скажите, что такое "чудо" Y un premio le dare - И я дам вам приз "Es el aire que aspiramos" - "Это воздух, которым мы дышим" Un gran arbol fue el que hablo - Сказало большое дерево "Es el agua que bebemos" - "Это вода, которую мы пьем" El riacho susurro - Шепнул ручей "La comida que comemos" - "Пища, которую мы едим" Dijo un perro comilon - Сказала прожорливая собака "No lo se" escribio en el cielo - "Я не знаю" написал на небе El piloto en un avion - Пилот самолета "Es...

Знойная песенка! И вы наверняка её слышали. Она постоянно звучала по радио в 1990-е, да и сейчас у всех на слуху. И чтобы мгновенно вспомнить эту мелодию, требуется всего одно волшебное слово — "Бомболейо"! История у хита Gipsy Kings довольно запутанная. В его основе — старинная венесуэльская песня "Caballo Viejo", записанная и обработанная Симоном Диасом. Впервые вышла в одноимённом альбоме в 1980 года: А знаменитый рефрен со словом "Бомболейо" выл позаимствован близко к тексту из песни "Bamboleô",...