1577 читали · 1 год назад
Испанцы уезжают для жизни и работы в другие страны и… не возвращаются
Эмиграция из Испании. Вопреки усилиям правительства, «утечка способностей» или «el talento fugado» (не путать с явлением «утечка мозгов» — «fuga de cerebro») из Испании увеличилась: за 3 года числа покинувших родину испанцев увеличилось на 7%. Работа, которую можно найти в Испании, очень часто не соответствует высокому уровню квалификации специалистов По состоянию на 1 января 2021 года, согласно данным INE, испанское население, проживающее за границей, составляло 2 654 72 человека большинство из которых распределено между американским контентом и Европой...
‘Un, dos, tres’: знаменитейшая программа на испанском ТВ
estreno - дебют Puertas de embarque - ворота посадки mostrador de facturación - стойка регистрации vestimenta(s) - облачение pista de aterrizaje - посадочная полоса volver a ver - снова увидеть visionariо - мечтательный difuminarse - расплываться allegado - приверженец créditos - титры calar - недотягивать planteamiento - постановка, выдвижение (вопроса), планирование contabilizar - вести учет, подсчитывать chusco - курьезный, забавный, смешной destituir - отстранить censor - цензор El 30 de noviembre de 1984 se emitió un programa de Un, dos, tres dedicado a los aeropuertos...