(The Assignment, 1997, Канада) Сняв культовую фантастику 90-х ("Крикуны"), Кристиан Дюге не стал зацикливаться на одном жанре, и в следующей своей полнометражке обратился к шпионской теме. Причем не к попсово-бондовской, а к достаточно серьезной и жесткой. Разумеется, в "Двойнике" тоже навалом художественных допущений, но сам процесс вербовки и натаскивания агентов, так сказать, "глубокого внедрения", а также стрессовая атмосфера, в которой они трудятся, здесь изображены выразительно и без сантиментов...

Трава раньше была зеленее. И небо более светлее. Да и остальные - не то, что нынешнее племя. Был такой товарищ (он и сейчас, кстати, жив-здоров), звали которого Ильич Рамирес Санчес. И это не погремуха, а самое настоящее имя. Погремуха же у него была «Шакал». И жути этот перец наводил на цивилизованный мир не кисло. 19 декабря 1975 года в 11:30 Карлос и пятеро сообщников проникли в штаб-квартиру ОПЕК, убив троих человек и нескольких ранив. К тому моменту, когда прибыла полиция, Карлос взял в заложники более 80 участников встречи, включая министров из 11 стран ОПЕК...