Двенадцать актеров дубляжа, участвовавших в озвучке: • Илья Исаев (Такеши Ковач) • Никита Прозоровский ( По) • Любовь Германова (Кэлкрист Фалконер) • Дарья Фролова (Кристин Ортега) • Александр Рахленко (Лоуренс Бэнкрофт) • Марина Бакина (Мириям Бэнкрофт) • Анна Кисилева (Рейлин Кавахара) • Дмитрий Поляновский (Такеши Ковач) • Денис Беспалый (Самир Абуд) • Михаил Данилюк (Исаак Бэнкрофт) • Сергей Чихачев (Егерь) • Андрей Вальц (Дмитрий) Все массовые сцены на русском языке (гур-гуры) прописаны также этими актерами Подпишись 👉️ @recsquare
188 читали · 9 месяцев назад
50 лет назад, в 1974 году, на экраны вышла музыкальная мелодрама Андрея Кончаловского «Романс о влюблённых» с Евгением Киндиновым и Еленой Кореневой в главных ролях. Музыку к фильму написал Александр Градский, он же исполнил вокальные партии главного героя. Необычный для СССР и достаточно спорный фильм. Но несмотря на необычность, фильм был популярен – по итогам проката 1974 года он занимает 8 место с 36,5 миллионами зрителей. По малолетству в те времена я фильма, конечно, не видела. Посмотрела всего пару лет назад. Сюжет фильма и обыденный, и интересный одновременно. Есть Сергей и Таня, влюблённые друг в друга. Сергей такой надёжный рабочий парень, Таня – нежная молоденькая девочка, немного хиппушка. Для Тани её любовь – это весь мир и ничего другого вокруг. Сергей уходит служить в морскую пехоту. Таня его ждёт. Но во время стихийного бедствия БТР Сергея тонет, он объявляется погибшим. Погоревав, Таня выходит замуж за другого. Но Сергей выжил и вернулся. И «умер» ещё раз, не простив предательства Тани. А потом долго приходил к мысли, что надо просто жить дальше. Смотреть фильм сложно. И не из-за того, что герои разговаривают стихами и песнями, а из-за надрыва, с которым преподносятся все события. Первая, цветная часть фильма, очень красиво снята, но в ней есть какое-то предчувствие беды. Вторая – чёрно-белая, тусклая, никакая, как символ жизни Сергея без любви. «Романс о влюблённых» часто сравнивают с «Шербурскими зонтиками». Да, очень похоже. Но «Зонтики» - это грусть, а «Романс» - надрыв, истерика и безысходность. В фильме снимались: Евгений Киндинов (Сергей Никитин), Елена Коренева (Таня), Ирина Купченко (жена Сергея), Елизавета Солодова (мама Сергея), Ия Саввина (мама Тани), Владимир Конкин и Александр Самойлов (братья Сергея), Иннокентий Смоктуновский (Трубач), Роман Громадский (прапорщик Соловьёв). Плохим фильм не назову. Кто смотрел - вспомните, кто не смотрел - может и посмотрите. Если интересуетесь кино, даже посоветую посмотреть. Посмотрите хотя из-за прекрасных актёров и музыки.  Актёры хорошие, ещё молодые тогда. Сейчас, через полвека, большинства уже нет в живых. Евгению Киндинову уже 78 лет, Елене Кореневой – 70, Ирине Купченко 75, Александру Збруеву – 85, Владимиру Конкину – 72.