Из серии «Откровения английского Всезнайки» Если вы выросли в языке, где имя жёстко сигналит: «Я мужского рода!» или «Я женского — и никак иначе!», английская ономастика может показаться слегка… ветреной. В большинстве европейских языков род имени закреплён традицией почти намертво. Попробуйте назвать мальчика Марией — и приготовьтесь к вопросам. В английском всё гораздо менее драматично. Возьмём несколько примеров. · Dana · Ashley · Evelyn · Vivian · Lindsay · Courtney Сегодня это преимущественно женские имена...