Как продолжатся Герои энвелла?

"Виновный" Временно отстранённый полицейский Асгер Хольм работает диспетчером службы спасения. Под конец смены он получает звонок от похищенной женщины Ибен, которую куда-то увозят на машине, но не успевает получить достаточно информации, когда связь обрывается. Выяснив, что маленькие дети Ибен находятся дома одни, Асгер принимает ситуацию близко к сердцу и решает помочь ей любым способом. "Исчезнувший" Во время очередной командировки Эдмонд узнает, что в детском лагере пропал его семилетний сын...