— Мария, давай ключи от машины. Мария подняла глаза от ноутбука и непонимающе посмотрела на свекровь, которая без предупреждения появилась в дверях ее домашнего офиса. — Что, простите? Вера Алексеевна стояла в дверном проеме, скрестив руки на груди. Безупречная укладка, строгий костюм и этот взгляд — свысока, оценивающий. — Ключи от вашей машины. Моя в ремонте, а мне нужно ездить по делам. Мария медленно закрыла ноутбук. Рабочий звонок с клиентом, запланированный через десять минут, придется перенести...

Всему свое время — и «Мидлмарчу» тоже. От этого классического викторианского романа, написанного Мэри Энн Эванс и опубликованного под псевдонимом Джордж Элиот, за версту веет скукой — внушительный кирпич о жизни в провинциальном городке XIX века, все эти браки, обязательно с джентльменами, пустопорожние беседы с многокилометровыми вежливостями, ах, ну кому сейчас такое интересно? А вот, внезапно, многим, а мне — особенно. И вот почему. Начинает автор со странной девушки Доротеи. Красивая юная барышная, происхождение дай Боже, приданое есть — партия хоть куда, но есть одно но...