Мало кто помнит, что по паспорту она вовсе не Крюгер, а Хайдкрюгер. Фамилия с умлаутом над «ю» на международной сцене превратилась бы в сплошную головную боль, и Люк Бессон в своё время посоветовал начинающей модели её укоротить, а заодно перебраться из Германии в Париж. Девушка послушалась, и в итоге об уроженке крошечного посёлка под Хильдесхаймом узнали далеко за пределами Европы. Именно отсюда пошла её мировая слава, хотя изначально этой героини в сценарии не значилось. Образ Елены дописали задним...