Фантастическая мелодрама про временные скачки. Англия, 1985-й год, Канун Рождества. Тони Тауэрс (Майкл Шин) садится в поезд до Ноттингема, чтобы отметить рождество с родителями и тетей. Вместе с ним едет его невеста (Натали Эммануэль), а также брат, Роджер, (Кэри Элвес) со своей женой. Тони - довольно известный человек, владелец успешного ночного клуба (и собирается открывать еще шесть клубов), а Роджер работает в какой-то японской фирме, продающей плееры. Когда-то они работали вместе, но рассорились, и теперь отношения у братьев натянутые (сохранились и кое-какие обеды детства)...

Не буду ходить вокруг да около - эти сериалы достойны быть увиденными. Просто смотрите и наслаждайтесь, как это делала я! Итак, 1. Конец лета (Slutet på sommaren) с 2023-... В детстве Веры произошло травмирующее событие, которое наложило отпечаток на всю её жизнь. Пропал без вести её младший брат, мальчика так и не нашли. Уже много лет Вера испытывает мучительное чувство вины - в тот роковой день обстоятельства сложились так, что она, казалось бы, могла предотвратить его исчезновение. Но не предотвратила...