Клод Шаброль отважно решился экранизировать роман Генри Миллера «Тихие дни в Клиши» (это эпатажное по своему презирающему цензуру языку произведение лишь в 1990-х было впервые опубликовано в России). Женское дело / Une affaire de femmes. Франция, 1988. Режиссер Клод Шаброль. Сценаристы: Коло Тавернье, Клод Шаброль. Оператор Жан Рабье. Актеры: Изабель Юппер, Франсуа Клюзе, Нильс Тавернье, Мари Трентиньян, Лолита Шамма, Венсан Готье, Мириам Давид и др. Премьера: 14 сентября 1988. 1,0 млн. зрителей (Франция)...

" Тихие дни в Клиши" 1970 года. Это попытка экранизировать, или если хотите, попытка взять неприступный бастион прозы Генри Миллера. Генри Миллер - один из лучших писателей прошлого века, произведения которого многие режиссеры пытались экранизировать. Но кинематограф, со всем его арсеналом, не в силах передать сочную образность стиля писателя. В Париже пасмурными днями я нередко оказывался в окрестностях Плас Клиши на Монмартре. Оттуда в сторону Обервилье тянется нескончаемая череда кафе, ресторанчиков, театриков, кинозалов, галантерейных лавок, отелей и борделей...