Этот проект не является ни переводческим упражнением, ни академической реконструкцией. Это — художественно-философский опыт по деконструкции и рекомпозиции одного из самых парадоксальных диалогов в истории человеческой культуры. Сцена суда Понтия Пилата над Иешуа Га-Ноцри, переданная евангелистами в нескольких скупых строчках, столетиями взывает к интерпретации. Где здесь суть? В словах? В молчании? В политическом расчете? В метафизическом трепете? Представленный цикл — попытка дать ответ не через единый нарратив, а через полифонию языковых сознаний...