Популярность молодой турецкой певицы Зейнеп Бастык (1993 г.р.) растет с каждым днем. Раньше она была вокалисткой у Мурата Далкылыча и устраивала домашние концерты, где исполняла каверы любимых песен. Стала известна перепевкой песни 'Felaket' ("катастрофа") турецкого рэпера Ezhel. Сегодня делюсь с вами переводом песни - рекордсмена по просмотрам на ютубе. Эта песня очень легкая, подходит даже для начального уровня. Плюс ее мелодичность - можно слушать бесконечно и изучать турецкий язык! НИКАК НЕ...
В песне Woman In Love Барбара Стрейзанд трогательно и местами очень нежно поёт от лица женщины, охваченной сильными чувствами к любимому мужчине. Её версия влюблённой женщины, которая не отступит ни перед чем, производит глубокое впечатление.
Вступление песни словно уносит в безграничное пространство и время, где "жизнь - это всего лишь миг", а "когда исчезает мечта, то она становится ещё более одинокой". Каждый раз по утрам, когда приходится на неопределённое время расставаться с любимым, мечта немного рассеивается, и всё внутри словно спрашивает, почему счастье не может быть постоянным...