Частично реальная история о поп-певце Дэнни Коллинзе, прототипом которого стал английский фолк-музыкант Стив Тилстон. В начале описания любого фильма принято сказать пару слов о режиссере, но сейчас, достаточно сложно идти по заданному маршруту, ведь в главной роли сам Аль Пачино. «С самого начала в роли Дэнни Коллинза я представлял Аль Пачино. Но послать ему сценарий, да ещё, чтобы он его прочел, – для меня было из области фантастики, – вспоминает режиссёр Дэн Фогельман. – В то время Пачино играл на Бродвее в постановке «Венецианский купец»...
13 июля на больших экранах страны состоится премьера криминального боевика «Выстрел в пустоту» (Shot Caller) режиссера Рика Романа Во. К сожалению, в этот раз немного перемудрили с адаптацией перевода, ведь Shot Сaller (calls the shots) скорее обозначает человека отдающего поручения (назначающий выстрелы), а учитывая тематику фильма можно обратится к тюремному жаргону, где наиболее точное соответствие принимает жаргонизм пахан или авторитет (смотрящий). Конечно, в расчет идет только российская версия...