Первое, что важно отметить относительно этой французской драмы, касается перевода названия Le tourbillon de la vie. Вольный перевод “Путешественница во времени” может дать ложное ожидание того, чего в сюжете нет. Оригинальное французское название дословно переводится как “Вихрь жизни”. В какой-то момент Джулию подхватывает “вихрь” и теоретически меняет ход её истории. Это не научная фантастика, когда главная героиня Джулия Фейнман будет перемещаться через вселенные, через временные пласты, пока не...

В прошедшем в субботу конкурсе Евровидения, который у нас заранее заклеймили как очередное "шоу фриков", на самом деле прозвучало немало интересных и даже хитовых песен. На мой взгляд, хитов, которые будут крутить на радио, прозвучало как минимум два. Причём, один из них не просто победил в конкурсе, но и угодил в сравнение с репертуаром некогда очень известной украинской исполнительницы, которая была очень популярна и в России. Лет эдак десять-пятнадцать назад. Но для начала о фриках. Полным недоразумением можно обозначить выступления исполнителей из бывшей Югославии...