Конец 60-х, начало 70-х…. Эти годы в нашей стране были богатыми на прекрасные музыкальные фильмы. Это и испано-аргентинский «Пусть говорят», и японский «Сезон любви», и польский «Самозванец с гитарой». Я же хочу сегодня вспомнить еще один фильм с замечательными песнями. Это – советско-румынский музыкальный фильм «Песни моря». Вышел он на наши экраны в 1971 году. А главные роли сыграли румынский певец Дан Спэтару и наша красавица Наталья Фатеева (песни за кадром исполнила Лариса Мондрус). Конечно, главный хит этого фильма – «От зари до зари»...

Tu sais, je n’ai jamais ete aussi heureux que ce matin-l. Nous marchions sur une plage un peu comme celle-ci... Знакомо? Послушайте композицию французского исполнителя Джо Дассена, которая в русском переводе известна как Бабье лето. События песни разворачиваются в тот отрезок тёплой осени, что приходится на конец сентября-начало октября и который у нас называбт бабьим летом. А вообще-то на французском песня называется L’Été indien и рассказывает о том, как герой встретил возлюбленную, а потом...