Южно-Африканская Республика - страна парадоксов. Здесь есть всё: потрясающие пейзажи, современные города, богатая культура... И один из самых высоких уровней преступности в мире. Представьте: вы восхищаетесь Столовой горой в Кейптауне, а через час можете лишиться не только кошелька, но и жизни. Звучит пугающе? Ещё бы! Но тысячи туристов ежегодно посещают ЮАР и возвращаются домой целыми и невредимыми. Секрет прост: они знают правила игры. Правила, которые местные жители усваивают с детства, а приезжие узнают либо заранее, либо...

Я стоял в дверях нашей кухни, всё ещё в рабочей робе, пропитанной запахом стройки, с ланчбоксом в руке. Усталость после долгого дня на объекте давила на плечи, но я замер, услышав смех из комнаты нашей дочери. Голос моей жены, Ларисы, переплетался с заливистым хохотом семнадцатилетней Маши. — Мам, ты такая! — Маша хихикала, в её голосе сквозило восхищение. — Три разных мужика! Как ты вообще справляешься? — Детка, разнообразие — это жизнь, — ответила Лариса с лёгкой насмешкой. — Твой отец — он же как старый диван, удобный, но скучный...