ПЕРВАЯ ВСТРЕЧА С МОЕЙ ФИЛИППИНСКОЙ ДЕВУШКОЙ В АРМЕНИИ MEETING MY GIRLFRIEND FOR THE FIRST TIME
Выражения с " map"( карта).
***
off the map ― заброшенный; преданный забвению; устарелый; несущественный, незначительный
***
to write (to wipe ) off the map ― стирать с лица земли