Всем привет! Я очень хотела поделиться с вами переводом прекрасной песни из саундтрека к дораме "Далёкие странники", которая меня очень зацепила. Нигде ещё нет её перевода на русский язык. Так что представляю вам свой! Elvis Wang - "盲" [Máng] "Невидящий": После того, как я перевела эту песню, она стала нравиться мне ещё больше,...

Кто из нас в детстве не подпевал песням из любимых мультфильмов студии Disney? Весёлые и грустные, милые и сильные, но не оставляющие равнодушными никого. Кто-то посчитает "мультяшные" песни несерьёзными, а они тем временем получают престижные кинопремии наравне с "киношными". Вспомним сегодня мультипликационные саундтреки, заслужившие Оскар. 1990 год. "Under the Sea" из мультфильма "Русалочка" (The Little Mermaid, 1989). Лучшей песней назвали "Under the Sea" из мультфильма "Русалочка" композитора Алана Манкена...