*есть разные варианты закадрового перевода, в каждом из которых имена центральных действующих лиц различаются. Я смотрела с вариантами тех имён, которые у меня указаны в тексте. *** На этой неделе у меня получилась самая необычная комбинация фильмов – начала с короткометражного мультфильма в честь 100-летия студии Disney, а последующие четыре сложились один к одному на тему убийц. Но самое забавное то, что круг замкнулся неожиданно идеально – в боевике Джона Ву “Наёмный убийца”, который завершил...

Наемный убийца у Джон Ву классный, криминальный боевик, крепчайший, настоящий. Криминальная драма с перестрелками на 30 минут, лучшими перестрелками. 89й год, секрет успеха не в пальбе, не в красивой пальбе. А в драме, за кого стреляться, с кем стреляться, зачем, почему, против кого, под какую музыку, что решит эта перестрелка.Продвинет ли сюжет, или закончит.. В Трудной мишени мы понимали, все ради поиска отца, его памяти. В Без лица - ради семьи, вернуть ее. Тут ради девушки, и ради спокойной жизни...

Этот боевик/драма с небольшими комик-релифами режиссёра и сценариста Квака Чон-дока (Kwak Jeong-deok) напоминает по чуть-чуть “Телохранителя” (1961, Yojinbo) Акиры Куросавы, “Убить Билла” (Kill Bill) Квентина Тарантино, “Наёмного убийцу” (1989, Dip huet seung hung) Джона Ву, главный герой отдаёт Джоном Уиком, а одна из его противниц обладает навыками управления людьми с помощью звука голоса и одними движениями – прямо как послушница Бинэ Гессерит из “Дюны”. Сюжет Корея была измучена войнами, они стали причиной хаоса и возросшего беспредела со стороны чиновников...