sfd
"Аромат времени" - дорама с самым необычным финалом
По совету посмотрела китайскую дораму 2023-го - "Аромат времени" (30 серий по 40 минут), которая захватила мое внимание. Сюжет Хуа Цянь (Чжоу Е) вдруг просыпается в день своей свадьбы, хотя она помнит, что та состоялась несколько месяцев назад. И ей предстоит заново прожить это время. Понимая, что все прежние ее поступки привели к гибели ее семьи в будущем, Хуа Цянь начинает вести себя совершенно по-другому. Цель ее - чтобы выжить самой и дать выжить своим близким в будущем. Она начинает вести себя более праведно, но интриги при дворе правителя иногда мешают ее намерениям...
Me time Очень полезное выражение в современной жизни #ящитаю Именно в такой формулировке. Может употребляться с -, то есть ‘me-time’, но это необязательно . Me time - time spent relaxing on one's own as opposed to working or doing things for others, seen as an opportunity to reduce stress or restore energy. (Время, отведённое на собставенное расслабление, а не на работу, как возможность снизить стресс и восстановить энергию) Или проще говоря, ‘время на себя’, ‘личное время’ . ✅ All mothers of young children should try to find some me time - всем мамам маленьких детей следует найти время для себя ✅ ‘Me time’ doesn’t have to be the whole day at the spa - ‘личное время’ совсем не означает, что вам нужно провести целый день в спа ✅ Reading is my favourite ‘me time’ . Как вы понимаете, informal, то есть употребляется в разговорной речи, неофициально . What do you like doing in your me time?