В 1977 году вышла «Лихорадка субботнего вечера» - культовый фильм, воплотивший в себя дух эпохи диско, и сделавший Джона Траволту мировой суперзвездой. Что же можно сказать про этот фильм сейчас? 19-летний Тони Манеро живет в итальянском квартале Бруклина. Он обитает в доме своих сварливых родителей, работает в магазине красок, хулиганит с друзьями и ухлестывает за девушками. Жизнь Тони ничем бы не отличалась от жизни его сверстников, если бы не одно но – он потрясающий танцор и король танцпола в клубе «2001 Odissey»...

Когда-то продюсеры небольшого фильма под названием “Лихорадка субботнего вечера” поняли, что, хотя он зарабатывал кучу денег, его рейтинг "R" означал, что те бедные несчастные души, у которых не было поддельного удостоверения личности, старшего брата, разрешающего родителя или мультиплекса со слабой безопасностью, не могли раскошелиться на свои с трудом заработанные деньги, чтобы увидеть, как Джон Траволта выставляет напоказ свои вещи. Не желая жить в таком мире, они галантно переделывают новую версию фильма, в которой убрано достаточно грязного языка и более сложных тематических элементов...