Всем привет! Я очень хотела поделиться с вами переводом прекрасной песни из саундтрека к дораме "Далёкие странники", которая меня очень зацепила. Нигде ещё нет её перевода на русский язык. Так что представляю вам свой! Elvis Wang - "盲" [Máng] "Невидящий": После того, как я перевела эту песню, она стала нравиться мне ещё больше,...

Однажды я услышала красивую песню на французском языке, которая зацепила меня настолько, что я полезла искать про нее информация. Называлась песня "SOS d'un terrien en detresse". Так я наткнулась на историю, поражающую трагизмом. Историю Грегори Лемаршаля. Человека, приговоренного к смерти в раннем детстве... Грегори родился в 1983 году, в городке Ла-Тронш, недалеко от Шамбери. В 20 месяцев у него обнаружили кистозный фиброз или иначе муковисцидоз — самое распространенное генетическое заболевание, которое влияет на легкие, печень, поджелудочную железу и кишечник...