"Ночью" (La nuit venue) Наоми невероятно соблазнительная девушка, работающая в сфере интимных услуг. Цзинь водитель такси, который должен крупную сумму мафиози из Триады за переезд в Европу. Пути этой пары пересекаются, а дальше Наоми предлагает мужчине постоянную работу. Хорошие деньги, да и клиентов больше искать не надо - Цзинь соглашается. И по стечению обстоятельств с этого момента жизни этих двух людей не будут в безопасности. "Малкольм и Мари" (Malcolm & Marie) Молодые люди возвращаются домой с премьеры фильма...