Эдит Пиаф. "Non, je ne regrette rien" — "Нет, я ни о чём не жалею" (стихотворный перевод)
Как нелепая песня с прилипчивым мотивом сместила с первого места Satisfaction?
Мало кто из американских слушателей, купивших в 1965 году сингл «I'm Henry VIII, I Am» Herman's Hermits, знал, что песне на тот момент было уже 55 лет. Композицию написали Р. П. Уэстон и Фред Мюррей, и впервые она была опубликована в 1910 году, став визитной карточкой звезды британского мюзик-холла Гарри Чемпиона. Оригинальное название писалось как «Henery the Eighth», а само слово «Henery» произносилось на кокни как «'Enery» — с проглоченной «h», как это было принято в лондонском рабочем говоре...