– «Heads or Tails» is a chance game with a 50% chance of losing and 50% chance of winning.
У нас это «орёл и решка». Логичный возникает вопрос, а почему в английском это головы и хвосты? Что ж, всё легко объяснимо по знакомой мне версии.
Мы называем «решкой» сторону, на которой ранее изображали портрет монархов, узоры или решётки. Сейчас там красуется номинал монетки, но не суть...
Официальный «русский голос» британского актера Тома Харди – Илья Исаев, один из известнейших отечественных актеров дубляжа, именно он озвучивает актера в фильмах в России. Голосом Исаева Харди говорит в таких фильмах, как «Темный рыцарь: Возрождение легенды», «Самый пьяный округ в мире», «Безумный Макс: Дорога ярости», «Начало», «Выживший» и многих других...