Классические и современные трактовки У пьесы Островского в наше время гораздо больше трактовок, чем это было в мои школьные годы (80-е), когда самой верной считалась точка зрения, изложенная в статье Добролюбова "Катерина -луч света в темном царстве", написанной в том же году, что вышло само произведение (1859). Этот критик увидел в Катерине носителя решительного и яркого протеста против удручающей российской действительности. Была, конечно, и полемика с Добролюбовым еще со времен Островского. Но мнения, изложенные в ней, не столь хорошо согласовывались с советским временем...

Названная в честь персонажа Джули Кристи из фильма 1965 года, мелодия Мориса Жарра с добавлением текста превратилась в эстрадный шлягер на все времена. Эпическая драма режиссёра Дэвида Лина, основанная на романе Бориса Пастернака «Доктор Живаго», выводит на первый план внебрачную связь между Живаго (Омар Шариф) и Ларой (Джули Кристи) на фоне событий вокруг Октябрьской революции 1917 года и последовавшей за ней гражданской войны. В СССР книга была отвергнута цензорами за неоднозначное отношение автора к революционным событиям...