Помимо авторских саундтреков, в кинематографе часто звучит …посторонняя музыка. Например, общемировые хиты, призванные создавать определённую атмосферу в кадре. Интересно, что в 1970-1980-х годах в советских фильмах звучали фоном знаменитые композиции «буржуйских» групп. Итак, топ-пять западных мега-хитов, попавших в наши сюжеты. 1. В мелодраме из жизни понаехавших - «Москва слезам не верит» (1979) модная девушка Александра упоённо внимает песне ‘Daddy Cool’ от ‘Boney M’. Причём, Сашенька до такой степени увлечена звуками, что жестом просит маму не мешать ей наслаждаться...

Ситуация, когда провалившийся по всем статьям в американском прокате фильм становился огромным хитом в СССР - далеко не редкость. Для неизбалованных советских зрителей продукция Голливуда была в диковинку, поэтому они охотно шли на любой фильм, если в графе "страна производства" было указано "США"...