Очухавшись от передозировки крошка Ру начинает путь наркомана заново. Только теперь ей надо осторожничать, перед матерью, которая каждый раз требует сдачу теста. Ещё чувство вины перед младшей сестрой, которая любит её всем сердцем, и перед мамой и умершим отцом и многими близкими окружающими. Именно эта балансировка, с одной стороны не облажаться, что предельно напрягает внимание и силы, с другой - срыв в болото химического блаженства, утопание в котором есть следствие самоконтроля. Нелёгкая сермяга американской тинейджерки сочным фильтрами трагичного содержания...

В 2019 году оригинальная площадка Netflix выпустила криминальную драму, состоящую из 12 эпизодов, снятую разными странами: Франция Германия, Великобритания и Испания. 4 блока по 3 серии в каждом. 4 сериала в 1. Несмотря на то, что Netflix снимал все части на одной площадке в Мадриде, каждый блок это отдельный сериал -одной страны. Такой интересный ход был придуман британским тандемом сценариста и режиссера: Джорджом Кэйм и Джимом Филдом Смитом. Если эти имена многим ни о чем не говорят, то работы скажут: сценарий «Убивая Еву» и режиссура сериала «Эпизоды»...