Порой случается странное: фильм не пользуется успехом в стране производства, но становится культовым в иной культурной среде. Такая судьба ждала «Генералов песчаных карьеров» — не слишком заметную американскую экранную драму 1971 года. Песня из которой в СССР стала едва ли не народной. Сюжет «Генералов песчаных карьеров» основан на романе «Капитаны песка» бразильского писателя и лауреата Сталинской премии Жоржи Амаду. Герои фильма — беспризорники, вынужденные жить бандой среди песчаных дюн Сантьяго-дель-Байя и бороться за существование путём беспредела...

Давно замечено, что большая часть так называемых "блатных" песен написана людьми интеллигентными, никогда не сидевшими в тюрьме. Вспомнить хотя бы «Материк» Александра Городницкого. Или вот «Пиковая дама» («Кралечка вразрез»). Многие ее считают «старой арестантской». Между тем она возникла в конце 50-х годов и была написана профессиональными поэтом и композитором. На Одесской киностудии снимался фильм «Страницы былого». По сюжету в картине должно было прозвучать три песни, сочинением которых занимались композитор Андрей Эшпай и поэт Владимир Карпеко...