Часто предлоги в английском языке вводят новичков в ступор. Ведь использование предлогов в русском и английском не всегда совпадает. Разберем по полочкам предлог «behind», который, к слову, не всегда является в предложении предлогом. За, позади, сзади «That's good, because she's right behind you» - Это хорошо, потому что она прямо за тобой. Можно встретить фразу: «be close behind» (быть рядом) «I’ll be close behind you» Отставать, быть позади. Если нужно сказать, что кто-то постоянно отстаёт или не такой успешный, как кто-то другой, то слово «behind» подойдёт...

Благодаря поражению парижан «Барселона» остаётся единственным клубом в истории, сумевшим в один год выиграть шесть трофеев. Сезон-2008/2009 стал историческим для мирового футбола. Именно тогда Хосеп Гвардиола сколотил свою легендарную «Барселону», сметавшую всех соперников на своём пути к трофеям. Материал подготовлен специально для журнала «Футбол». Ещё больше про российский и мировой футбол читайте в свежем выпуске. Оформите подписку или приобретайте в киосках вашего города. Тот год был для сине-гранатовых годом великих свершений...