Нашему удивлению нет предела, так как мы случайно обнаружили, что в кинопоиске нет рейтинга. А это значит, что этот английский детектив прошел мимо своего зрителя. Мы его посмотрели давно, как он появился в хорошей озвучке, но вот руки не дошли написать о нем статью, так и пылился в черновиках, как много других. А зря, так как сериал интересный и заслуживает внимание. Теперь исправляем ошибку и знакомим всех, кто еще с ним не познакомился. Для любителей хороших европейских детективных сериалов он прекрасно подойдет...

It’s called the American Dream, because you have to be asleep to believe it Ужас этого фильма – не только шорохи тёмного леса и страх перед таинственными незнакомцами, это гораздо глубже, это внутри.  Удивительный режиссерский дебют, окутывающий тревогой с самых первых кадров.  Пара молодых супругов увязла в долгах, их выгнали из дома за неуплату аренды, но они продолжают стремиться к лучшей жизни, а перед этим всего ночь, одну ночь придётся провести в машине где-то в глуши. Всего одна ночь в лесу перед новой дорогой к американской мечте, или одна ночь, когда с мечтой придётся распрощаться...