В мае на экраны России вышел французский фильм "Банды Парижа". Сюжет заключается в том, что юная Билли (Не пугайтесь, это прозвище в честь Малыша Билли, ведь эта девочка грезит Америкой) попадает в тюрьму по обвинению в убийстве брата. На самом деле в этом преступлении виноват Иисус, главарь банды, промышляющей в Белльвилле. Правда, наши горе-переводчики назвали этого персонажа Хесусом, что вообще ни в какие ворота не лезет. Ибо мало того, что напрочь убили все аллюзии (даже татуировка с крестом на груди этого героя им ничего не сказала), так еще и звука "х" во французском языке нет ( Совсем...

Любите ли вы современные европейские сериалы, как любим их мы? Нашему каналу скоро будет два года и за это время было просмотрено много работ. И это без учёта того, что увлечение европейским кино у нас появилось задолго до создания этого канала. Мы всегда стараемся знакомить вас не только с новинками, но и отыскиваем малоизвестные сериалы и фильмы. И сегодня, как раз один из таких случаев. Малоизвестный сериал из Испании 2015 года, который мог пройти мимо вашего внимания. Да, испанские сериалы, любят многие...