Перевод любимого хита и русские версии. Пожалуй, одна из самых знаменитых и красивых испаноязычных песен о любви. Ее перепевали многие исполнители, как мужчины, так и женщины, да и до сих пор, уже новое поколение поет эту знаменитую историю. Некоторые источники говорят, что она является самой переводимой песней на разные языки мира, но точных подтверждений нет. Другие источники утверждают, что это звание принадлежит другой испаноязычной песне "Bésame mucho". Некоторые ошибочно думают, что песня...

Прости нас, господи (2016) Впечатлил испанский, детективный триллер режиссёра Родриго Сорогойена. На фоне своих собратьев фильм привлекает не банальным сюжетом и очень сильной актёрской работой. Да и развязка недурна! Сюжет его разворачивается в 2011 году в Мадриде. В охваченном экономическом кризисе городе, на его жарких, неспокойных улицах, когда работы у местной полиции и так прибавляется, начинают происходить странные убийства. Каждый раз жертвой становится женщина преклонного возраста, да к тому же все они изнасилованы...