120 лет назад — 22 февраля 1900 года — родился Луис Бунюэль, величайший кинорежиссер-сюрреалист в истории. Журналист Алексей Королёв для «Известий» вспомнил, как извилиста была дорога испанца к мировой славе и что у подлинного гения нет и не может быть физической старости. Бунюэль в массовом восприятии, если только можно говорить о чем-то массовом по отношению к этой фигуре, по-прежнему числится по ведомству сюрреализма, под которым, как правило, подразумевается нечто совершенно неудобоваримое для обычного кинозрителя...

Double Exposure with Polka Dots Двойная экспозиция. цветной рисунок на плотной 360г бумаге 30х20см @Светлана Курмаз Это один из рисунков, о которых шла речь в предыдущем посте. Всвязи с тем, что я опять столкнулась с трудностями перевода, я в который раз за последнее время подумала о том, что мне придется учиться давать точные названия на русском языке, да и вообще много чему другому учиться. ( В самом деле, прямой перевод -двойная экспозиция с горошком или пятнышками или кружочками или снежками...